Les Patriotes de 1837\@1838
 
 ANALYSE 
Le Rapport Durham et l'union des Canadas
Depuis le 31 12 1969

Les parlementaires britanniques sont donc amenés, dès 1838, à se pencher sur les causes des soulèvements simultanés du Haut et du Bas-Canada et plus particulièrement sur les revendications des rebelles. Le gouvernement charge donc un enquêteur de faire le tour de toutes les provinces britanniques de l'Amérique du Nord, de produire un rapport et de proposer des solutions aux problèmes existants. La tâche est confiée à John George Lambton, Lord Durham, parlementaire considéré comme libéral radical en raison de ses nombreuses luttes pour la défense des classes défavorisées.

Entouré d'assistants qu'il a lui-même recrutés, Durham effectue son enquête en 1838, entre les deux rébellions. Bien qu'il ne demeure que 5 mois au Canada, il parvient tout-de-même à mener une enquête appronfondie. Précisons d'abord que le Rapport Durham s'intéresse à l'ensemble des colonies britanniques d'Amérique du Nord. Se ralliant en cela à une opinion de plus en plus en vogue en Angleterre, Durham propose d'accorder la responsabilité ministérielle aux provinces et de les faire évoluer sur le chemin de l'autonomie tout en demeurant, cependant, à l'intérieur d'un Commonwealth britannique. Ce British North America serait donc en mesure de mieux résister aux pressions constantes en provenance des États-Unis et, en raison des libertés obtenues, serait davantage attaché à la couronne britannique.

Dans l'application de son plan, seule la question bas-canadienne fait hésiter Durham. Reconnaissant la justesse des revendications des Canadiens français, il admet toutefois que leur avenir national est incertain, pour ne pas dire sans espoir. Toute autre race que la race anglaise y apparaît dans un état d'infériorité. C'est pour les tirer de cette infériorité que je veux donner aux Canadiens notre caractère anglais. En se séparant de l'Empire britannique, ils retomberaient presque automatiquement sous la coupe d'une autre puissance, probablement les États-Unis. En demeurant au sein de l'Empire, ils sont encore une fois en situation de minorité. Pour éviter que les tensions déjà existantes ne dégénèrent en crise raciale, Durham propose l'assimilation de la population française d'Amérique. Je n'entretiens aucun doute au sujet du caractère national qui doit être donné au Bas-Canada; ce doit être celui de l'Empire britannique... affirme-t'il dans son rapport. Pour lui, cette idée s'avère fort avantageuse puisqu'elle sortirait les Canadiens français de cette infériorité sans espoir et les intégrerait complètement à la culture anglaise qui, en ce milieu de XIXe siècle, domine l'Amérique du Nord. Pour Durham, l'assimilation passe par la subordination politique. Il s'agit de placer l'élément francophone dans un état d'infériorité numérique à l'Assemblée. Écartant l'idée d'union fédérale, Durham suggère la mise en oeuvre d'un projet depuis longtemps proposé par les marchands anglo-canadiens, celui de l'Union du Haut-Canada et du Bas-Canada. Si l'on estime, écrit-il, exactement la population du Haut-Canada à 400 000 âmes, les Anglais du Bas-Canada à 150 000 et les Francais à 400 000, l'union des deux provinces ne donnerait pas seulement une majorité anglaise absolue, mais une majorité qui s'accroîtrait annuellement par une immigration anglaise. Pour Durham, cette union faciliterait une assimilation naturelle et sans contrainte. Une fois le processus d'intégration complété, le projet d'union fédérale de toutes les provinces de l'Amérique du Nord britannique pourra être appliqué.

Le gouvernement britannique se dit prêt à soutenir les recommandations de Durham à condition que les provinces concernées l'acceptent. L'Assemblée et le Conseil législatif du Haut-Canada appuient massivement ce projet qui permettrait à leur province d'éponger son imposante dette (car les dettes du Haut et du Bas-Canada seront fondues) et de profiter des avantages économiques offerts par la vallée du Saint-Laurent. Au Bas-Canada, la réaction est moins enthousiaste. Après avoir vu en Durham un nouveau Messie , plusieurs Canadiens français déchantent quand ils prennent connaissance des solutions proposées. La résistance s'organise autour du clergé, qui croit voir ses institutions menacées. Cependant, étant privés de leurs principaux chefs politiques, exilés ou emprisonnés, et d'une Assemblée législative, suspendue en 1838, les Canadiens français se voient imposer l'Union. Le projet est adopté par un Conseil spécial convoqué par le nouveau gouverneur Poulett Thompson. L'Acte d'Union, sanctionné par la reine Victoria, entre en vigueur le 10 février 1841.... 

Consulté 7 216 fois depuis le 31 12 1969   MOD  

Commentez et adressez vos questions ici

Votre nom courriel
Commentaire

 

Abréviations



(B) (M) (S) (dans les notes) Baptême, Mariage, Sépulture

AF Aegidius Fauteux, Les Patriotes de 1837-1838 (1950)

ANC Archives nationales du Canada

ANQH Archives nationales du Québec à Hull

ANQM Archives nationales du Québec à Montréal

ANQQ Archives nationales du Québec à Québec

AO Archives d'Ontario

AQHP Association québécoise d'histoire politique

ASN Archives du Séminaire de Nicolet

ASQ Archives du Séminaire de Québec

ASSH Archives du Séminaire de Saint-Hyacinthe

ASTR Archives du Séminaire de Trois-Rivières

BAC Bibliothèque et Archives du Canada

BAnQ Bibliothèque et archives nationale du Québec

BH Beaulieu, André et Jean Hamelin, dir, La presse québécoise des origines à nos jours, Québec, Presses de l'Université Laval, 1973-1990, 10v

BHP Bulletin d'histoire politique

BMS Baptêmes, mariages, sépultures

BRH Bulletin des recherches historiques.

CAN Le Canadien (Québec)

CANJ Canadian Antiquarian and Numismatic Journal

CB Catalogue of Books being the complete Library of late Hon L-J Papineau vendus lors d'un encan public en mars 1922, par les frères Fraser, [Montréal, 1922]

CHRISTIE William Christie, History of the Late Province of Lower Canada (Québec, 1841)



CP Chronologie parlementaire, tome 1 1791-1867 (doc inédit), Service de recherche, Bibliothèque de l'Assemblée nationale, décembre 1995

CRLG Centre de recherche Lionel-Groulx

DAF Dictionnaire de l'ancienne langue françoise et de tous ses dialectes du IXe au XVe siècle, par Frédéric Godefroy, 10 v, Paris, 1881-1902

DBC Dictionnaire biographique du Canada, 14 v, Québec, PUL; Toronto, UTP

DC Dictionnaire biographique du clergé canadien-français, par J-B-A Allaire; Les anciens; Montréal, Imprimerie de l'École Catholique des Sourds-Muets, 1910

DD Dictionnaire de droit québécois et canadien, avec lexique anglais-français, par Hubert Reid, 2e tirage, revu et corrigé, Montréal, Wilson & Lafleur ltée, 1996

DNB Dictionary of National Biography, London, Smith, Elder, & Co, 1885-1900

DPQ Dictionnaire des parlementaires du Québec, 1792-1992, PUL, 1993

ED Encyclopaedic Dictionary, edited by Robert Hunter, 4 v, Philadelphia, Syndicate Publishing Company, 1894

GPF Glossaire du parler français au Canada, Québec, PUL, 1968 [1930]

ICMH Institut canadien de microreproductions historiques

JCABC Journal de la Chambre d'Assemblée du Bas-Canada

JFL Journal d'un Fils de la Liberté, 1838-1855, par Amédée Papineau, Sillery, Septentrion, 1998

JLP Journal (inédit) de Lactance Papineau ANQQ, P 417/6

MD Lovell's Montreal Directory



ICMH Institut canadien de microreproductions historiques

JCABC Journal de la Chambre d'Assemblée du Bas-Canada

JFL Journal d'un Fils de la Liberté, 1838-1855, par Amédée Papineau, Sillery, Septentrion, 1998

JLP Journal (inédit) de Lactance Papineau ANQQ, P 417/6

L'AMI L'ami du peuple, de l'ordre et des lois (Montréal)

LIB Le Libéral (Québec)

MC Morning Courrier (Montréal)

MD Lovell's Montreal Directory

MD The Macmillan Dictionary of Canadian Biography, Toronto, Macmillan of Canada, 1985 [1978]

MG 24 B125 Comité de correspondance de Montréal

MGZ Montreal Gazette

MIN La Minerve (Montréal)

MS Mississiquoi Standard (Frelighburg)

MTL HERALD Montreal Herald

MQD Mackay's Quebec Directory

OED The Oxford English Dictionary, 2nd ed, prepared by JA Simpson and ESC Weiner, 20 v, Clarendon Press, Oxford, 1989

RHAF Revue d'histoire de l'Amérique française

SHM Société historique de Montréal 

MQD Mackay's Quebec Directory

OED The Oxford English Dictionary, 2nd ed,  20 v, Clarendon Press, 1989

QG Quebec Gazette

QM Quebec Mercury

RG. Register Group. Archives publiques du Canada (Ottawa)

SJ Stanstead Journal (Stanstead)

VIND The Canadian Vindicator (Montréal)


Consultez les journaux d'époque conservés à la BAnQ

L'Ami du peuple, de l'ordre et des lois, 1832-1840 (Montréal)
Le Canadien, 1806-1909 (Québec)
Le Courier de Québec, 1807-1808
L'Écho du pays, 1832-1836 (Saint-Charles-sur Richelieu)
Le Fantasque, 1837-1849 (Québec)
La Gazette des Trois-Rivières, 1817-1822
Le Glaneur, 1836-1837 (Saint-Charles-sur-Richelieu)
Le Libéral / The Liberal, 1837 (Québec)
La Minerve, 1826-1899 (Montréal)
Le Pays, 1852-1869 (Montréal)
Le Populaire, 1837-1838 (Montréal)
Quebec Mercury, 1805-1903
La Quotidienne, 1837-1838 (Montréal)
Le Spectateur canadien 1813-1829 (Montréal)
The Vindicator, 1828-1837 (Montréal)

Nos partenaires

  

  

Le matériel sur ce site est soit original, soit libre de droit. Vous êtes invités à l'utiliser 
à condition d'en déclarer la provenance. © 1996-2026 Les Patriotes de 1837@1838 glaporte@1837.qc.ca