Les Patriotes de 1837\@1838
 
 DOCUMENT 
Mémoire de Jean-Olivier Arcand. ANQ, Évén., pièce 2857
Depuis le 17 10 2025

page 1 / 3
Tiré de Au Pied-du-Courant. Lettres des prisonniers politiques de 1837-1839, de Georges Aubin (Lux, 2000)

Prison d'État, Montréal, 9 juin 1838

Mémoire de Jean-Olivier Arcand, écuyer, sur sa conduite politique dans les derniers événements. Par lui-même.

Après mes études au collège de Nicolet, et après la campagne de 1814 que je fis comme volontaire dans le premier bataillon de milice d'élite et incorporée, je ne m'occupai guère que d'affaires privées ou professionnelles comme arpenteur, jusqu'en 1822, que je fus élu membre de la Chambre d'assemblée pour le comté de Hampshire, maintenant Portneuf.

Je pris alors une part très active dans les assemblées publiques contre l'union des deux provinces; et ma courte carrière parlementaire (qui se termina en 1825, ayant toujours refusé cet honneur depuis) fut marquée au coin d'une ferme adhésion au parti populaire et réformiste. J'ai constamment suivi cette politique avec toute l'ardeur que m'inspirait l'amour de la patrie, mais que mes talents ne pouvaient servir comme elle le méritait.

Dès lors ma conduite m'attira des persécuteurs et, en 1828, lord Dalhousie m'ôta les terres que j'avais obtenues comme milicien, sans que j'en eusse eu connaissance que trois mois après, pour les donner, par patentes, à un individu d'une autre politique, et qui n'avait jamais servi.

Jusqu'à l'administration de lord Gosford, les réformistes avaient généralement regardé les précédentes comme plus ou moins injustes, arbitraires, ou machiavéliques; mais celle de lord Gosford leur parut se montrer sous une face nouvelle. Ses promesses vagues et indéterminées, revêtues du plus brillant coloris, et cette précaution de vouloir s'assurer de leur argent avant tout, leur inspirèrent une nouvelle défiance, qui ne parut que trop fondée, lorsqu'on s'aperçut que ces promesses ne pouvaient guère s'accorder avec des instructions qui nous assuraient que nous n'aurions de longtemps les réformes que nous désirions. Les désappointements que lord Gosford avoue, en s'en plaignant à lord Glenelg, prouvent qu'il n'avait tenu ces instructions secrètes que parce qu'il pensait bien que leur publication nuirait au vote des subsides.

Mais pouvait-on s'attendre à ce que lord Gosford, et les autres commissaires(1) royaux, conseilleraient la violation de la Constitution canadienne, en arrachant au peuple son précieux contrôle sur les deniers publics? eux qui avaient si clairement prouvé dans leurs rapports que la source de nos griefs venait du Conseil

législatif. Dès lors nous crûmes qu'on faisait au peuple canadien un affront qu'aucun peuple doté d'une Constitution dont il a joui sans conditions, depuis près d'un demi-siècle, ne devait supporter sans se plaindre et murmurer, s'il ne pouvait faire davantage.

Ainsi, l'été dernier, à l'exemple de plusieurs autres comtés, celui d'Yamaska résolut d'avoir une assemblée anticoercitive. Je fus chargé de rédiger les résolutions qu'on voulait proposer à cette assemblée, qui eut lieu le 18 de juin dernier. Elles respirent les sentiments que j'éprouvais de l'administration de lord Gosford et de la démarche des ministres. Mais j'étais trop convaincu de la témérité, ou plutôt de la folie d'aucune déclaration hostile au gouvernement pour recommander la violation d'aucune loi, ou d'aucun de ses droits, quoique je regardasse la violation de la Constitution canadienne comme la déclaration d'une guerre que tout peuple injurié dans ses droits les plus sacrés doit repousser par la force, s'il en a les moyens.

Ces résolutions, qui furent soumises à l'examen des citoyens du comté, quinze jours d'avance, passèrent unanimement, et furent publiées jusque dans la Louisiane. Les comités locaux qu'elles recommandaient ne firent presque rien, sinon que de préparer une autre assemblée du comté, qui eut lieu le 6 d'août suivant, contre les abus des tenures seigneuriales, et contre les douaires et les hypothèques générales, et de prendre quelques mesures pour l'établissement d'écoles de fabrique, qui furent rejetées par les curés.

Cependant, dans quelques comtés plus imprudents que celui d'Yamaska, l'agitation fit des progrès si rapides que les violences qui les suivirent répandirent la terreur partout. Il est vrai qu'elles n'avaient pour but que d'empêcher l'exécution de quelques warrants; mais cette résistance prenait le caractère de l'insurrection, à laquelle pourtant personne n'était préparé.

Cet état alarmant des choses fit que plusieurs personnes de la paroisse de Saint-Michel d'Yamaska, apprenant ce qui se passait à Montréal et sur le chemin de Chambly, crurent qu'il était prudent de prévenir les désordres en s'organisant pour s'opposer, dans l'occasion, au brigandage qui suit ordinairement le règne de l'anarchie, qui semblait prendre le dessus. En conséquence, une assemblée de la paroisse eut lieu le 21 de novembre, à laquelle ses officiers de milice furent spécialement invités.

J'avoue que je haranguai l'assemblée d'un ton un peu véhément, et que les griefs, les torts de l'administration et la violation de notre Constitution furent maniés peut-être de manière à affecter la confiance que l'on doit avoir en un gouvernement juste et libéral. Mais la conclusion n'en fut autre chose que le projet d'une organisation pour maintenir l'ordre et la paix. Le colonel de Tonnancour, qui présidait cette assemblée, l'approuva. Mais il s'excusa, sur de prétendues infirmités, de prendre aucune part à cette organisation, ajoutant pour autre excuse qu'il sollicitait sa retraite depuis deux ans(2). Cette indécision fit ajourner l'assemblée au dimanche suivant, 26 novembre.

Alors l'affaire de Saint-Charles avait amené la perspective presque certaine du rétablissement de l'ordre, et les procédés extérieurs de cette assemblée... 

page 1 / 3

Consulté 100 fois depuis le 17 10 2025   MOD  

Commentez et adressez vos questions ici

Votre nom courriel
Commentaire

 

Abréviations



(B) (M) (S) (dans les notes) Baptême, Mariage, Sépulture

AF Aegidius Fauteux, Les Patriotes de 1837-1838 (1950)

ANC Archives nationales du Canada

ANQH Archives nationales du Québec à Hull

ANQM Archives nationales du Québec à Montréal

ANQQ Archives nationales du Québec à Québec

AO Archives d'Ontario

AQHP Association québécoise d'histoire politique

ASN Archives du Séminaire de Nicolet

ASQ Archives du Séminaire de Québec

ASSH Archives du Séminaire de Saint-Hyacinthe

ASTR Archives du Séminaire de Trois-Rivières

BAC Bibliothèque et Archives du Canada

BAnQ Bibliothèque et archives nationale du Québec

BH Beaulieu, André et Jean Hamelin, dir, La presse québécoise des origines à nos jours, Québec, Presses de l'Université Laval, 1973-1990, 10v

BHP Bulletin d'histoire politique

BMS Baptêmes, mariages, sépultures

BRH Bulletin des recherches historiques.

CAN Le Canadien (Québec)

CANJ Canadian Antiquarian and Numismatic Journal

CB Catalogue of Books being the complete Library of late Hon L-J Papineau vendus lors d'un encan public en mars 1922, par les frères Fraser, [Montréal, 1922]

CHRISTIE William Christie, History of the Late Province of Lower Canada (Québec, 1841)



CP Chronologie parlementaire, tome 1 1791-1867 (doc inédit), Service de recherche, Bibliothèque de l'Assemblée nationale, décembre 1995

CRLG Centre de recherche Lionel-Groulx

DAF Dictionnaire de l'ancienne langue françoise et de tous ses dialectes du IXe au XVe siècle, par Frédéric Godefroy, 10 v, Paris, 1881-1902

DBC Dictionnaire biographique du Canada, 14 v, Québec, PUL; Toronto, UTP

DC Dictionnaire biographique du clergé canadien-français, par J-B-A Allaire; Les anciens; Montréal, Imprimerie de l'École Catholique des Sourds-Muets, 1910

DD Dictionnaire de droit québécois et canadien, avec lexique anglais-français, par Hubert Reid, 2e tirage, revu et corrigé, Montréal, Wilson & Lafleur ltée, 1996

DNB Dictionary of National Biography, London, Smith, Elder, & Co, 1885-1900

DPQ Dictionnaire des parlementaires du Québec, 1792-1992, PUL, 1993

ED Encyclopaedic Dictionary, edited by Robert Hunter, 4 v, Philadelphia, Syndicate Publishing Company, 1894

GPF Glossaire du parler français au Canada, Québec, PUL, 1968 [1930]

ICMH Institut canadien de microreproductions historiques

JCABC Journal de la Chambre d'Assemblée du Bas-Canada

JFL Journal d'un Fils de la Liberté, 1838-1855, par Amédée Papineau, Sillery, Septentrion, 1998

JLP Journal (inédit) de Lactance Papineau ANQQ, P 417/6

MD Lovell's Montreal Directory



ICMH Institut canadien de microreproductions historiques

JCABC Journal de la Chambre d'Assemblée du Bas-Canada

JFL Journal d'un Fils de la Liberté, 1838-1855, par Amédée Papineau, Sillery, Septentrion, 1998

JLP Journal (inédit) de Lactance Papineau ANQQ, P 417/6

L'AMI L'ami du peuple, de l'ordre et des lois (Montréal)

LIB Le Libéral (Québec)

MC Morning Courrier (Montréal)

MD Lovell's Montreal Directory

MD The Macmillan Dictionary of Canadian Biography, Toronto, Macmillan of Canada, 1985 [1978]

MG 24 B125 Comité de correspondance de Montréal

MGZ Montreal Gazette

MIN La Minerve (Montréal)

MS Mississiquoi Standard (Frelighburg)

MTL HERALD Montreal Herald

MQD Mackay's Quebec Directory

OED The Oxford English Dictionary, 2nd ed, prepared by JA Simpson and ESC Weiner, 20 v, Clarendon Press, Oxford, 1989

RHAF Revue d'histoire de l'Amérique française

SHM Société historique de Montréal 

MQD Mackay's Quebec Directory

OED The Oxford English Dictionary, 2nd ed,  20 v, Clarendon Press, 1989

QG Quebec Gazette

QM Quebec Mercury

RG. Register Group. Archives publiques du Canada (Ottawa)

SJ Stanstead Journal (Stanstead)

VIND The Canadian Vindicator (Montréal)


Consultez les journaux d'époque conservés à la BAnQ

L'Ami du peuple, de l'ordre et des lois, 1832-1840 (Montréal)
Le Canadien, 1806-1909 (Québec)
Le Courier de Québec, 1807-1808
L'Écho du pays, 1832-1836 (Saint-Charles-sur Richelieu)
Le Fantasque, 1837-1849 (Québec)
La Gazette des Trois-Rivières, 1817-1822
Le Glaneur, 1836-1837 (Saint-Charles-sur-Richelieu)
Le Libéral / The Liberal, 1837 (Québec)
La Minerve, 1826-1899 (Montréal)
Le Pays, 1852-1869 (Montréal)
Le Populaire, 1837-1838 (Montréal)
Quebec Mercury, 1805-1903
La Quotidienne, 1837-1838 (Montréal)
Le Spectateur canadien 1813-1829 (Montréal)
The Vindicator, 1828-1837 (Montréal)

Nos partenaires

  

  

Le matériel sur ce site est soit original, soit libre de droit. Vous êtes invités à l'utiliser 
à condition d'en déclarer la provenance. © 1996-2026 Les Patriotes de 1837@1838 glaporte@1837.qc.ca