Les Patriotes de 1837\@1838
 
 ANALYSE 
Le mouvement patriote à Québec : radiographie d`un échec
Depuis le 7 janvier 2008

page 2 / 2
Robert-Shore-Milnes Bouchette (1805-1879), le patriote le plus actif de Québec.

l’ascendant d’un groupe de radicaux autour du jeune Robert-Shore-Milnes Bouchette et d’un groupe d’Irlandais radicaux : Thomas Boyd, M. Connolly, James Doyle, Denys Fitzpatrick, Charles Hunter, William Keating, John Kelly, Edward Moss, Patrick O’Connor, James O’Neil ou Edward Quigley. En se radicalisant, le mouvement patriote à Québec a désormais tendance à s’angliciser ! Ce groupe s’était déjà signalé à l’assemblée du 8 juin 1835 alors que les deux tendances s’affrontent. On retrouve sa trace le 8 septembre suivant à une assemblée des « former members of the British and Irish of the Association de réforme de Québec » qui donnent un appui sans équivoque aux 92 Résolutions et à la lutte du peuple irlandais. Le 28 mai, une assemblée convoquée par les loyaux de Québec à l’entrée de l’Assemblée législative est complètement noyautée par Bouchette et ses amis irlandais qui s’emparent de la place avant l’heure prévue en faisant un grand meeting patriote, connu sous le nom de l’assemblée de la garde-robe. Bouchette, juché sur une table, prononce alors un discours impétueux destiné à secouer la torpeur des Québécois6.

Une véritable assemblée populaire sur le modèle de celles qu’on retrouve ailleurs au Bas-Canada est tenue au marché Saint-Paul le 4 juin 1837 devant 2000 à 3000 personnes sous les auspices d’Augustin-Norbert Morin. S’y retrouve à peu près toute la coalition patriote, du peintre Joseph Légaré à Narcisse Belleau en passant par Louis-Théodore Besserer, dans ce qui a toutes les apparences d’une réunion de famille un peu forcée et placée sous la présidence de Jean Guillet. On y choisit alors la délégation devant représenter Québec à la convention du parti patriote, mais aucun député n’y figure. Pis encore, le lendemain 5 juin le député « patriote », George Vanfelson, abandonne son siège de la basse-ville et quitte la politique en dénonçant les résolutions adoptées7.

Infatigable, Bouchette multiplie pourtant les manifestations et fonde le 17 juin le journal patriote bilingue Le Libéral, ainsi que le comité permanent de Québec, chargé de mener la rébellion dans la région de la capitale8.

Une vague d’arrestations

Le climat devient survolté à Québec à compter de novembre 1837 tandis que les membres Comité permanent de Québec sont la cible de rafles policières. Une certaine nervosité anime les autorités, si bien qu’une trentaine d’arrestations sont effectuées sans grand discernement à même la liste des membres publiée dans Le Libéral du 19 octobre. La plupart sont d’ailleurs libérés dès le 18 novembre, comme les marchands Eugène Trudeau et Barthelemy Lachance. Le lendemain, un dimanche, plus de 1000 personnes sont massées au marché Saint-Paul pour dénoncer les arrestations. Après la harangue de Joseph-Édouard Turcotte, la foule envahit les rues pour chahuter devant la résidence de ceux qui les ont fait arrêter. Des loyaux se manifestent à leur tour, brisant des carreaux de fenêtres. On rapporte aussi des bagarres entre manœuvres et calfats canadiens et anglais aux chantiers maritimes. L’excitation devient si intense que les autorités militaires décrètent un couvre-feu pour les journées suivantes et verrouillent la haute-ville, pendant que les banques de la basse-ville mettent tout leur numéraire à l’abri dans les murs de la citadelle. Ce climat de tension est alimenté par un réseau de rumeurs et de bruits qui entretiennent le qui-vive même si aucun autre incident n’est rapporté9.

Vue de l’extérieur, nul doute que la démobilisation des élites francophones de Québec a fortement nuit à la propagation du message patriote dans l’est du Bas-Canada en 1837-1838. Les autorités militaires ont ainsi mieux pu concentrer leurs efforts afin d’écraser le mouvement dans la région de Montréal. Demeure que de telles divisions étaient sans doute inévitables tant Montréal et Québec vivaient alors des réalités socio-économiques différentes et tant était encore alors embryonnaire le sentiment national canadien-français.

Gilles Laporte


1 Fernand Ouellet, « Papineau et la rivalité Québec-Montréal », Revue d`histoire de l`Amérique française, vol. 13, no. 3 (déc. 1959): 319-320.
2 Gilles Gallichan, «Québec, été 1837», Les Cahiers des Dix, vol. 49: 111-138.; ANC, MG24 B129, Fonds du Comité de correspondance de Montréal: 31.
3 Quebec Mercury, 11 juin 1835 ; Le Canadien, 22 mai 1835 ; ANC, MG24 B128, Fonds du Comité de correspondance de Québec : 97C, 98C ; Robert Rumilly, Papineau et son temps. Montréal, Fides, 1977, I : 372.
4 Fernand Ouellet, « Papineau… » : 325.
5 Michel Bibaud, Histoire du Canada et des canadiens sous la domination anglaise, Montréal, Éditions Lovell, III : 343. 
6 Gilles Gallichan, «Québec, été 1837» : 124-125 ; The Canadian Vindicator, 23 mai 1835, 18 juillet 1835; La Minerve, 1ier juin 1837.
7 Antoine Roy, « Les patriotes de la région de Québec », Les Cahiers des Dix, no 24, 1959 : 243. La Minerve, 8 juin 1837 ; Robert Rumilly, Papineau…, I, 440.
8 Le Canadien, 19 juin 1837; Le Libéral, 19 sept. 1837; André Beaulieu et Jean Hamelin, La Presse québécoise des origines à nos jours, Québec, PUL, 1973, I : 95.
9 Antoine Roy, « Les patriotes.. » : 243 ; Gérard Filteau, Histoire des Patriotes, Québec, Septentrion, 2003 : 420; Le Canadien, 22 nov 1837; John Hare, Les Patriotes, 1830-1839. Ottawa, Éditions Libération, 1971 : 241.

... 
page 2 / 2

Consulté 12 603 fois depuis le    MOD  

 PJJ. Boisvert  (16 février 2009)
Merci pour les infos,faudra bien mesurer le pouls patriotique des québécois un jour. A quand une Union sacrée entre les patriotes du Québec?;...une voie supérieure pour qu‘advienne la libération pleine et entière de tout notre Peuple.à+
 G. Théberge  (14 février 2008)
Je constate que pas grand chose n‘a changé quand on voit comment la chicane permanente se pertpétue parmi lesouvreainistes aujourd‘hui. Mais je trouve l‘article très instructif et des plus intéressants. Merci monsieur Laporte.
 R.Marquette  (3 février 2008)
Savoir notre histoire passé nous permet de savoir ou on vas dans le futur.Lindépendance d‘un pays se fait boucoup par la connaissance de son histoire.Tres bon article j‘ai appris d‘autres éléments de la période des patriotes.

 

Abréviations



(B) (M) (S) (dans les notes) Baptême, Mariage, Sépulture

AF Aegidius Fauteux, Les Patriotes de 1837-1838 (1950)

ANC Archives nationales du Canada

ANQH Archives nationales du Québec à Hull

ANQM Archives nationales du Québec à Montréal

ANQQ Archives nationales du Québec à Québec

AO Archives d'Ontario

AQHP Association québécoise d'histoire politique

ASN Archives du Séminaire de Nicolet

ASQ Archives du Séminaire de Québec

ASSH Archives du Séminaire de Saint-Hyacinthe

ASTR Archives du Séminaire de Trois-Rivières

BAC Bibliothèque et Archives du Canada

BAnQ Bibliothèque et archives nationale du Québec

BH Beaulieu, André et Jean Hamelin, dir, La presse québécoise des origines à nos jours, Québec, Presses de l'Université Laval, 1973-1990, 10v

BHP Bulletin d'histoire politique

BMS Baptêmes, mariages, sépultures

BRH Bulletin des recherches historiques.

CAN Le Canadien (Québec)

CANJ Canadian Antiquarian and Numismatic Journal

CB Catalogue of Books being the complete Library of late Hon L-J Papineau vendus lors d'un encan public en mars 1922, par les frères Fraser, [Montréal, 1922]

CHRISTIE William Christie, History of the Late Province of Lower Canada (Québec, 1841)



CP Chronologie parlementaire, tome 1 1791-1867 (doc inédit), Service de recherche, Bibliothèque de l'Assemblée nationale, décembre 1995

CRLG Centre de recherche Lionel-Groulx

DAF Dictionnaire de l'ancienne langue françoise et de tous ses dialectes du IXe au XVe siècle, par Frédéric Godefroy, 10 v, Paris, 1881-1902

DBC Dictionnaire biographique du Canada, 14 v, Québec, PUL; Toronto, UTP

DC Dictionnaire biographique du clergé canadien-français, par J-B-A Allaire; Les anciens; Montréal, Imprimerie de l'École Catholique des Sourds-Muets, 1910

DD Dictionnaire de droit québécois et canadien, avec lexique anglais-français, par Hubert Reid, 2e tirage, revu et corrigé, Montréal, Wilson & Lafleur ltée, 1996

DNB Dictionary of National Biography, London, Smith, Elder, & Co, 1885-1900

DPQ Dictionnaire des parlementaires du Québec, 1792-1992, PUL, 1993

ED Encyclopaedic Dictionary, edited by Robert Hunter, 4 v, Philadelphia, Syndicate Publishing Company, 1894

GPF Glossaire du parler français au Canada, Québec, PUL, 1968 [1930]

ICMH Institut canadien de microreproductions historiques

JCABC Journal de la Chambre d'Assemblée du Bas-Canada

JFL Journal d'un Fils de la Liberté, 1838-1855, par Amédée Papineau, Sillery, Septentrion, 1998

JLP Journal (inédit) de Lactance Papineau ANQQ, P 417/6

MD Lovell's Montreal Directory



ICMH Institut canadien de microreproductions historiques

JCABC Journal de la Chambre d'Assemblée du Bas-Canada

JFL Journal d'un Fils de la Liberté, 1838-1855, par Amédée Papineau, Sillery, Septentrion, 1998

JLP Journal (inédit) de Lactance Papineau ANQQ, P 417/6

L'AMI L'ami du peuple, de l'ordre et des lois (Montréal)

LIB Le Libéral (Québec)

MC Morning Courrier (Montréal)

MD Lovell's Montreal Directory

MD The Macmillan Dictionary of Canadian Biography, Toronto, Macmillan of Canada, 1985 [1978]

MG 24 B125 Comité de correspondance de Montréal

MGZ Montreal Gazette

MIN La Minerve (Montréal)

MS Mississiquoi Standard (Frelighburg)

MTL HERALD Montreal Herald

MQD Mackay's Quebec Directory

OED The Oxford English Dictionary, 2nd ed, prepared by JA Simpson and ESC Weiner, 20 v, Clarendon Press, Oxford, 1989

RHAF Revue d'histoire de l'Amérique française

SHM Société historique de Montréal 

MQD Mackay's Quebec Directory

OED The Oxford English Dictionary, 2nd ed,  20 v, Clarendon Press, 1989

QG Quebec Gazette

QM Quebec Mercury

RG. Register Group. Archives publiques du Canada (Ottawa)

SJ Stanstead Journal (Stanstead)

VIND The Canadian Vindicator (Montréal)


Consultez les journaux d'époque conservés à la BAnQ

L'Ami du peuple, de l'ordre et des lois, 1832-1840 (Montréal)
Le Canadien, 1806-1909 (Québec)
Le Courier de Québec, 1807-1808
L'Écho du pays, 1832-1836 (Saint-Charles-sur Richelieu)
Le Fantasque, 1837-1849 (Québec)
La Gazette des Trois-Rivières, 1817-1822
Le Glaneur, 1836-1837 (Saint-Charles-sur-Richelieu)
Le Libéral / The Liberal, 1837 (Québec)
La Minerve, 1826-1899 (Montréal)
Le Pays, 1852-1869 (Montréal)
Le Populaire, 1837-1838 (Montréal)
Quebec Mercury, 1805-1903
La Quotidienne, 1837-1838 (Montréal)
Le Spectateur canadien 1813-1829 (Montréal)
The Vindicator, 1828-1837 (Montréal)

Nos partenaires

  

  

Le matériel sur ce site est soit original, soit libre de droit. Vous êtes invités à l'utiliser 
à condition d'en déclarer la provenance. © 1996-2026 Les Patriotes de 1837@1838 glaporte@1837.qc.ca