|
Les dépositions judiciaires, examens volontaires et affidavits déposés devant les tribunaux d'État entre 1837 et 1840 sont disponibles aux Archives nationales du Québec, annexe de Montréal.
Ces résumés sont tirés du Rapport de l'Archiviste de la province de Québec pour l'année 1926.

|
Le juge en chef Reid à l'honorable Chas Buller, Montréal (17 septembre 1838). Il lui envoie une copie des notes prises par lui-même pendant le procès des personnes accusées du meurtre de Chartrand.
| |