• Plan du site
  • Nouveautés
  • Plus populaires
  • FAQ

Rubriques


 

 

Les Patriotes de 1837@1838 - Lettre de Papineau à sa femme ( A P Q P - B : 4 ) Quebec 11 fevrier 1821
 CORRESPONDANCE 
MOD
Lettre de Papineau à sa femme ( A P Q P - B : 4 ) Quebec 11 fevrier 1821
Article diffusé depuis le 28-mars-04
 




Ma Chère Amie C'est avec le plus vif plaisir que je lis, que je relis à ta Maman, les détails que tu me donnes sur nos chers enfans. Non si ce n'était (un) le sentiment du devoir, qui m'impose la tâche de servir au milieu des plus vifs dégouts et des plus décourageantes perspectives, la cause de mon pays et par la l'Intérêt de nos chers enfans, en commun avec celui de nos compatriotes en Général. je n'aurais pas le courage de vivre si longtems loin de toi & d'eux. Ne te décourages ma bonne Amie, encourages moi plutot. S'il est à l'avenir possible d'éviter une aussi longue séparation, nous saurons d'avance par le Souvenir de ce que nous aurons souffert cette année, prendre des précautions. C'est vrai que je ne prévois pas encor quel sera le terme de la Session; Il y a beaucoup d'ouvrage commencé et peu avancé. Néanmoins les objets qui demandaient le plus de travail tirent à la fin, et les malheureuses dissentions que quelques artisans de fourberies ont su faire éclater, en persuadant aux habitans de la Campagne qu'ils étaient méprisés et leurs intérêts sacrifiés, par les Représentans habitans des Villes, ne pourront pas durer encor huit jours, après quoi nous ferons plus en un mois que nous n'avons encor fait depuis le commencement de la Session. Je suis consolé. Je vois nos petits enfans croître & se fortifier, j'avais eu de l'inquiétude, parceque jusqu'à ta dernière lettre tu ne m'avais jamais parlé que de la fatigue que t'occasionnait l'insomnie perpétuelle de ce Coquin d'Amédée. Je jugeais un pareil état comme si peu naturel, que je craignais qu'il m'indiquat quelque vice essentiel dans son tempérament (qui pouvait) Mais l'enfant n'est qu'accidentellement malade. C'est à coup sur la crue de ses dents seule et la fièvre qu'elle lui donne qui le tient dans cet état d'agitation. La cause cessera 197 bientot. Que ses grosses dents poussent sans l'avoir fortement incommodé, quand les premières l'avait mis aux abois; ce nous laissent l'espérance que toutes sortiront avant les grandes chaleurs et une fois que l'enfant (par) est armé de toutes ses dents on a une grande chance de le voir devenir un homme et si c'est un honnête homme de le voir devenir le soutien et l'honneur de ses parens. Chêre Amie, je soutiens que l'avenir est bien plus à nous que ne l'est le passé ni le présent. Les maux passés et présens nous affligent sensiblement, mais l'on est toujours le maître de se figurer un avenir différent, ou nous arrangeons les événemens de la manière qui nous est la plus agréable. Il est bon de se livrer quelques fois à d'heureuses illusions. Fais d'Amedée, puisqu'il est méchant un Avocat, de Didier puisqu'il est si bon enfant un prêtre et le troisième ou le (mett) placeras tu. Voilà les reflexions auxquelles je te laisses. Tu me diras à quelle profession tu les destines, ne t'affliges pas ma bonne amie encourages moi plutot Pourquoi ne promennes-tu pas tous les jours en même tems qu'Amedée. Je puis bien te présenter l'avenir sous les plus belles couleurs possibles mais le présent n'est pas gai. Je vois que Philipe (ne) m'écrit dans ta lettre qu'il n'a rien reçu des Débiteurs de la rue St Denis fais moi savoir bientot ce que tu as dépensé ou ce qui te reste en main Au commencement du mois prochain. Il faudra que je t'ôte Vingt cinq Louis pour la Banque de Montréal en déduction des Cent Louis que j'y dois. (pour) Voila tout ce que j'aurai à t'ôter, ainsi que Philipe voies à retirer de l'argent si tu n'en a pas à ôter, car cette dépense est inévitable. Ci-Inclus Vingt Louis en billets de Banque de Montréal que ta maman Envoie à Philipe pour être payés en déduction des £70--que j'y dois pour elle Et un nouveau billet de ma part pour la balance de £50--Louis Viger voudra bien continuer à me rendre le Service d'endosser ce billet -- Avant le mot février il faudra mettre en chiffre la date de deux ou trois jours antérieure à celui où l'on ira à la Banque. J'ai eu le tort de ne pas faire ma lettre hière dimanche plus longue espérant que j'aurais aujourd'hui le loisir de la remplir et des occupations imprévues me forcent à la terminer subitement. Adieu je suis tout à toi Ton meilleur ami & fidèle Epoux L.-J. PAPINEAU Après avoir fermé ma lettre je l'ai ouverte pour retirer cet argent que j'enverrai par occasion cette semaine (Au verso:) 11 Fevrier 1821 Madame Papineau rue Bonsecours Montréal

 




Recherche parmi 16 491 individus impliqués dans les rébellions de 1837-1838.

 



Consulté 1341 fois depuis le 28-mars-04

"

   Réagir ou compléter l'information

   

Le matériel sur ce site est soit original, soit libre de droit. Vous êtes invités à l'utiliser 
à condition d'en déclarer la provenance. © glaporte@cvm.qc.ca