| |
Ma chère & Bonne Amie -- avec quel vif plaisir j'ai lu & relis ta lettre parce qu'elle est de toi & qu'elle me met dans la famille & me présente le tableau de tes occupations à chaque heure, et que la relisant à ta maman, elle devient le texte d'une inépuisable conversation entre nous qui ne roule que sur toi et sur les gentillesses de notre Amédée le plus souvent, rarement sur ses imperfections. Ce plaisir néanmoins le plus vif que je puisse avoir en ton absence je veux m'en priver si de longues lettres te coutent trop de fatigue: fais les plus courtes plutot que de me laisser sur de l'Inquiétude. Ce chèr enfant te coute trop, et oubliant ses caresses qui le rendent 193 ton Maitre, je souhaite ardemment que tu consentes à user envers lui et envers toi même d'un (mieux) expédient qui vous serait salutaire à l'un & à l'autre & le seul qui puisse le sevrer de la mauvaise habitude de le bercer sur les genoux. Ta Maman te conseille de lui faire pour son bien & le tien une grande misère, qu'il supportera pourtant mieux que toi c'est de l'exiler pendant huit jours. Es-tu capable de te soumettre à une pareille épreuve, Envoies le passer la journée entière tantot chez Maman tantot chez Ma tante Trudeau s'ils veulent bien nous rendre le service d'avoir cet embarras pendant ce tems & pour la nuit envoie le coucher en haut avec Marie Anne qui aura dormi pendant le jour afin qu'elle puisse passer la plus grande partie de la nuit éveillée qu'elle fasse pendant ce tems du jour la nuit de la nuit le jour -- prends une femme de journée pendant le jour pour la remplacer; que ce soit elle M. anne qui aille chercher l'enfant pour le ramener à la maison, qu'il ne te voie et son Oncle que peu de tems: de cette manière quoiqu'il lui en coute quelques pleurs il (ira) s'accoutumera à aller indifféremment à toutes sortes de personnes pendant le jour et pendant la nuit que Marie Anne n'en ait soin, que sous l'injonction tres expresse de ne le jamais bercer ni endormir sur ses genoux. Qu'elle se couche sur un lit de camp près du poêle et l'enfant avec elle. Il n'y a pas de risque qu'un enfant de son âge soit écrasé sans crier je dis Marie-Anne si tu as reconnu qu'elle soit assez douce d'humeur pour passer ainsi la nuit avec l'enfant sans s'impatienter & sans lui faire de misère. Et ne va pas dire qu'il m'a quelquefois impatienté pour croire qu'elle ne puisse pas faire mieux moi, sous ce rapport (d'Etre peu) trop de promptitude sont nombreux ceux qui valent mieux que moi puis tu lui donnes pour dormir tout le jour que je ne pouvais pas convenablement consacrer à cette douce besogne. huit jours de cette vie pendant lesquels tu ne lui céderais pas, parceque tu ne l'aurais avec toi qu'à l'heure de la promenade en cariole, rompraient ses habitudes. Apres cela tu le ferais coucher avec toi dans ton lit et ne serais plus dans le cas de te lever la nuit ce qu'il faut absolument empêcher sans quoi tu ne te rétabliras pas. Si tu supposais que Marie-Anne ne le ferait pas avec assez de complaisance il faudrait tacher d'engager Madame Dauphin pour ce tems en lui donnant la plus grande partie du jour à dormir et la nuit se soumettre à l'incommodité de le laisser crier jusqu'à ce qu'il se rendormit de lui-même couché à côté de sa nourice après avoir passé une ou deux mauvaises nuits, l'accablement lui oterait l'Idée de jouer en s'éveillant, il se rendormirait sans l'usage du bers & des secousses sur les genoux et perdrait cette funeste habitude. Quant à Didier, il est heureux, que ce soit le jour qu'il choisisse, pour faire tapage Mais que deviendrais-tu s'il se réünissait à ton ainé pour te tourmenter pendant le peu d'instants de repos que te laisse Amédée durant la nuit. C'est en vue de la possibilité d'un pareil événement qu'il faut tenter tous les moyens possibles de parvenir à diminuer la fatigue que te donne l'autre. Je suis réjouis de le voir engraisser à vue d'oeil. Cette incommodité qu'il a de n'aller pas sans l'usage de remedes ne serait qu'un léger mal si elle n'occasionait pas le vomissement qui n'est pas bon. Ta maman te conseille d'avoir continuellement sur une brique posée sur le poële du lait coupé de plus de moitié d'eau d'en boire toi-même souvent ce qui en te purgeant préparera ton nourrisson à être purgé et tu lui en feras boire. Tu fortiefieras ton estomac par ce breuvage, appaiseras ta toux et je te retrouverai belle & grasse & fraiche à croquer. J'aime mieux croquer un bon petit morceau bien tendre & savoureux, qu'un autre tout desséché. Ainsi ne manque pas de te mettre à un aussi bon régime. Pour moi si la Session ne m'occasionne pas de plus longues veillées que nous n'en avons eues (hier) depuis que nous sommes ici, j'y fais du lard et n'irai te revoir que joli garçon, assez du moins je l'espère pour etre bien venu à te rejoindre. (Au haut de la page 1:) Pour des peaux de martes, je ferai chercher s'il y en a demain mais en attendant une occasion le tems coule tu ferais Mieux de te donner un casque d'un moindre prix sauf à t'en défaire. (en attendant) Toute la famille est en bonne santé.
| |
